A Bill of Mortality (and a peck of snails)

Wikimedia Commons.

This Bill of Mortality is a dense document, crammed with facts and figures on death and disease in seventeenth-century England. The English started collecting data on numbers of births and deaths and causes of death in the sixteenth century as a way of tracking potential plague epidemics. This particular Bill is much reproduced because it is the total Bill of Mortality for the year 1665, which was the year London experienced a devastating plague epidemic. According to the Bill, 68,596 people in London died of the plague. For more on this plague see here and here.  I like to use this Bill in class to discuss some more general issues about morbidity and mortality in the early modern world.

The top two thirds of the Bill list numbers of people buried in each parish in London and its immediate surroundings. You can see (if you look carefully at the numbers) the huge differences in numbers of deaths between parishes. The two parishes with the biggest body counts are Stepney parish, where 8595 people were buried, and St. Giles Cripplegate, where 8,069 people were buried. On the other end of the spectrum, we see Allhallows, where ten people were buried and St. John the Evangelist, where only nine people died. This reflects in part the widely varying sizes of London parishes (the parish of St. John the Evangelist was only one acre), but it also reflects the varying economic levels. Poorer parishes were much harder hit, something that did not escape contemporary observers.

If we turn to the bottom third of this document, we see all the deaths in London listed by cause of death. Obviously, plague was far and away the biggest cause of death in 1665. Other major causes of death (i.e. things that killed a thousand or more people) were: aged (1545), ague and fever (5257), chrisoms and infants (1258), consumption and tissick (4808), convulsion and mother (2036), dropsy and tympany (1478), griping in the guts (1288), teeth and worms (2614), spotted fever and purples (1929) and surfeit (1251). Several of these “causes” are actually age categories. “Aged” would include people who died of old age. Chrisoms and infants are deaths (from a variety of causes) of children under the age of one year. Likewise, the category “Teeth” includes child deaths coincident with teething. As Rebecca Onion has pointed out in a post on the Bills of Mortality, they document the very high rates of infant and child death in the early modern period.

In many (perhaps MOST!) cases, the causes of death do not fit modern disease categories. I had groups of students look up each cause of death in the Oxford English Dictionary, in order to understand the 17th-century use of the term. Many of these definitions are taken verbatim from the OED.  I list them here for those who might be interested.  Some of the oddest are “calenture” (in which a sailor believes the sea is a field and leaps into it) and “plannet” (which we believe to be the condition of being struck by the malign influence of a planet).  Others, especially those involving the deaths of children, are very poignant.  Headmouldshot and overlaid were ways that very young infants could die.  And one would like to know the tragic stories behind the bleak “found dead in the street” and “grief.”

Abortive and Stilborne: Miscarried fetuses or stillborn infants.

Aged: Of advanced age; very old.

Ague and Feaver: An acute or high fever; disease, or a disease characterized by such a fever.

Appoplex and Suddenly: Apoplexy means a malady, very sudden in its attack, which arrests more or less completely the powers of sense and motion; it is usually caused by an effusion of blood or serum in the brain, and preceded by giddiness, partial loss of muscular power, etc.

Bedrid: Confined to bed through sickness or infirmity. Worn out, decrepit, impotent.

Blasted: Balefully or perniciously blown or breathed upon; stricken by meteoric or supernatural agency, a parching wind, lightning, an alleged malignant planet; the wrath and curse of heaven; blighted.

Bleeding: The flowing or dropping of blood (from a wound, etc.); hæmorrhage.

Bloody Flux: Bloody diarrhoea; disease causing such diarrhoea, spec. dysentery of infectious origin; an instance of this; now hist. or arch. Also (now rare): (an instance of) bleeding from another part of the body, spec. menstrual bleeding, esp. when excessive or prolonged.

Scowring: A looseness or flux of the bowels, diarrhœa.

Flux: An abnormally copious flowing of blood, excrement, etc. from the bowels or other organs; a morbid or excessive discharge. spec.An early name for dysentery.

Burnt: Set on fire, consumed with fire.

Scalded: Inflamed or raw as if injured by hot water.

Calenture: A disease incident to sailors within the tropics, characterized by delirium in which the patient, it is said, fancies the sea to be green fields, and desires to leap into it. The word was also used to mean fever and sometimes sunstroke.

Cancer: Any of various types of non-healing sore or ulcer.

Gangrene: Necrosis (death) of an area of tissue in the body, esp. as a result of impairment of its blood supply, often accompanied by bacterial infection and putrefaction; an instance of this process; a small circumscribed ulcer on the skin, esp. on the leg or in the mouth.

Fistula: A long, narrow, suppurating canal of morbid origin in some part of the body; a long, sinuous pipe-like ulcer with a narrow orifice.

Canker: A chronic, non-healing sore or ulcer, esp. one that extends into surrounding tissue; (in early use) spec. a cancer, or the disease cancer.

Thrush: A disease, chiefly of infants, characterized by white vesicular specks on the inside of the mouth and throat, and on the lips and tongue, caused by a parasitic fungus.

Childbed: Maternal death in childbirth or immediately after.

Chrisomes and Infants: A chrisom is an infant that dies within a month of birth (and was often buried in the “chrisom” or christening gown). An infant is a child under a year.

Cold and Cough: Respiratory sickness.

Collick and Winde: Severe paroxysmal griping pains in the belly, due to various affections of the bowels or other parts; also to the affections of which such pains are the characteristic symptom.

Consumption: abnormality or loss of humors, resulting in wasting (extreme weight loss) of the body; later used more specifically for tuberculosis.

Tissick: (Also phthisis) Coughing or wheezing; any of various diseases characterized by this, esp. asthma or bronchitis.

Convulsion: An involuntary contraction, stiffening, or ‘drawing up’ of a muscle, limb, etc.; cramp; tetanus.

Mother: A medical condition thought to arise from a disorder of the uterus, esp. its (supposed) upward displacement against other organs. Also: a condition with similar symptoms in men and children.

Distracted: Mental disturbance, perplexity. Deranged or mad.

Dropsie and Timpany: Accumulation of water in the lungs, brain, et cetera; morbid swelling, tumors.

Drowned: Killed by submersion in water.

Executed: Killed by an outside force.

Flox and Small Pox: An acute infectious disease characterized by high fever, headache and backache, and a rash which affects esp. the face and extremities and consists of pustules which heal with scarring

Found Dead in Streets, Fields, etc.: Unknown cause of death.

French pox: Syphilis.

Frighted: Affected with fright, scared.

Gout: A specific constitutional disease occurring in paroxysms, usually hereditary and in male subjects; characterized by painful inflammation of the smaller joints, esp. that of the great toe, and the deposition of sodium urate in the form of chalk-stones; it often spreads to the larger joints and the internal organs. The name is derived from the notion of the ‘dropping’ of a morbid material from the blood in and around the joints.

Sciatica: Originally: pain in the hip; disease causing such pain. In later use: the condition of having pain along the course of the sciatic nerve, radiating from the hip down the back of the leg, and most commonly resulting from protrusion of a lumbar vertebral disc.

Grief: Hardship, suffering; a kind, or cause, of hardship or suffering.

Griping in the Guts: Severe pain in abdomen and bowels.

Hanged and made away themselves: Suicide.

Headmouldshot and Mouldfallen: Disease or injury affecting the sutures or bones of the skull; a condition in which the skull is compressed in the pelvic canal during delivery, causing the cranial bones to ride over each other.

Jaundies: A morbid condition caused by obstruction of the bile, and characterized by yellowness of the conjunctiva, skin, fluids, and tissues, and by constipation, loss of appetite, and weakness.

Impoftume: A purulent swelling or cyst in any part of the body; an abscess.

Kild by severall accidents: Implies that death was caused by accidental means.

Kings evill: Scrofula (a constitutional disease characterized mainly by chronic enlargement and degeneration of the lymphatic glands), which in England and France was formerly supposed to be curable by the king’s (or queen’s) touch.

Leprosie: A disease causing scaliness, loss of pigmentation, or scabbiness of the skin; an instance or type of such disease; (now hist.). In later use: the chronic disease caused by infection with the bacterium Mycobacterium leprae, which affects mainly the skin and peripheral nerves, causing nodular and macular lesions of the skin which are often pale and scaly, and loss of sensory and motor function (esp. in the limbs) resulting in destruction of tissue and deformity of the affected parts of the body in severe untreated cases.

Lethargy: A disorder characterized by morbid drowsiness or prolonged and unnatural sleep.

Livergrown: Suffering from an enlarged liver, or a liver adherent to other part.

Meagrom and Headach: Dizziness or vertigo; headache, specifically migraine.

Measles: An infectious disease caused by a morbillivirus, characterized by a dark red maculopapular rash preceded and accompanied by catarrh and fever, usually with Koplik’s spots in the early stages, tending to occur in epidemics that chiefly affect children. In early use also: any of various other diseases causing a red rash.

Murdered and Shot: Murdered and shot.

Overlaid and Starved: To overlay is to lie over or on top of so as to suffocate (a child, etc.); to smother by lying on (generally an accident associated with nursing a baby). Starved (at nurse) is the failure of an infant take in enough nutrients from breast milk.

Palsie: Paralysis or paresis (weakness) of all or part of the body, sometimes with tremor; an instance of this.

Plague: Any infectious disease which spreads rapidly and has a high mortality rate; an epidemic of such a disease. OR A particular affliction, calamity, or evil, esp. one interpreted as a sign of divine anger or justice, or as divine punishment or retribution (usually with reference to the ten plagues of Egypt described in Exodus chapters 7 to 12).

Plannet: Struck by the evil force of a planet.

Plurisie: Abscess of the ribs or inner surface of the chest; pain in the chest or the side, especially when stabbing in nature and exacerbated by inspiration or coughing.

Poysoned: Affected, made ill, or killed by poison (of a wound, etc.) infected.

Quinsie: Inflammation or swelling of the throat; tonsillitis

Rickets: A disease of children caused by vitamin D deficiency, which results in abnormal calcium and phosphorus metabolism and deficient mineralization of bone (osteomalacia) with skeletal deformity. In later use also (chiefly with distinguishing word): any of various other diseases resembling this, affecting children, adults, or animals, and typically of metabolic, nutritional, or renal origin.

Rising of the Lights: A medical condition characterized by difficulty in breathing or a choking sensation (probably arising from various causes, such as croup, asthma, pneumonia, or pulmonary embolism); (later also) indigestion with belching; heartburn.

Rupture: A break, tear, or split in a surface or substance, esp. the skin or other tissue.

Scurvy: A disease characterized by general debility of the body, extreme tenderness of the gums, foul breath, subcutaneous eruptions and pains in the limbs, induced by exposure and by a too liberal diet of salted foods. Now recognized as due to insufficient ascorbic acid (vitamin C) in the diet.

Shingles and Swine pox: Originally an inflammation or infection of the skin, esp. when accompanied by heat and redness; spec. erysipelas (obs.). In later use: a disease of the skin characterized by an eruption of vesicles on a reddened base, typically occurring along the distribution of a cranial or spinal nerve, and accompanied (and often preceded) by severe neuralgic pain.

Sores: A place in an animal body where the skin or flesh is diseased or injured so as to be painfully tender or raw; a sore place, such as that caused by an ulcer.

Ulcer: An erosive solution of continuity in any external or internal surface of the body, forming an open sore attended with a secretion of pus or other morbid matter.

Spleen: Excessive dejection or depression of spirits; gloominess and irritability; moroseness; melancholia.

Spotted fever: A fever characterized by the appearance of spots on the skin; now spec. epidemic cerebro-spinal meningitis, and typhus or petechial fever.

Purples: Any of various diseases characterized by a dark red or purplish rash; also used of the deadliest form of smallpox

Stopping of the stomach: Want of digestion; incapacity of or difficulty in digesting food.

Stone: A hard mineral mass resembling a stone or grain of sand which may form in the kidneys by the abnormal precipitation of salts (esp. calcium oxalate) dissolved in the urine; a renal calculus.

Stranguary: A disease of the urinary organs characterized by slow and painful emission of urine; also the condition of slow and painful urination.

Surfet: Excessive consumption of food or drink; overindulgence in eating or drinking; gluttony. Also in figurative contexts.

Teeth: Children who die as result of teething complications or fever during teething.

Worms: Any endoparasitic helminth breeding in the living body of men and other animals. Usu. pl. (formerly often with the). Also, the disease or disorder constituted by the presence of these parasites.

Vomiting: The act of ejecting the contents of the stomach through the mouth; an instance of this.

Wenn: A lump or protuberance on the body, a knot, bunch, wart.

For more information on some of these diseases, Therese Oneill’s 15 Historic Diseases that Competed with Bubonic Plague

Finally, to emphasize that early modern people DID have ways of coping with illness, and that they DID NOT just lay down and wait for death when they got sick (even if that sickness was the plague) I ask students to find 17th-century remedies for some of the diseases or conditions listed as causes of death in the Bill. One group (John Stacy, Taylor Greene, Kiley Poppino, Brandon Curd, Jason Troy, Michael Rath, and Matt Banks) found a hand-written collection of recipes from a 17th– or 18th-century English manuscript currently held by the Wellcome Library in London. One page of this book is reproduced below. You will see recipes for some of the ailments listed as causes of death on the Bill, including jaundice, thrush, plague and stone.

MS8097_0051 MedicalMS

Here’s my favorite of the recipes they came up with – because how can you resist a recipe that begins: “take a peck of garden snails”?

For Jaundice, or weakness in the stomach.

Take a peck of garden snails, wash them in beer, and put them in an iron dripping pan on a hot fire of charcoal stirring them up and down, and set one end of the pan higher than the other that the liquor may run from them, and take it out with a ladle, and when it hath done coming, they are broiled enough, put them in a mortar and bruise them shells and all. Take a quart of earth worms, scour them with water and salt and wash them very clean and beat them in a mortar, then take angelica, 2 handfuls and lay in the bottom of your pot, 2 handfuls of selendine, on the top of them a quart of rosemary flowers. Agrimony and betony of each 2 good handfuls, bears foot red dock roots, bark of barberry tree, wood sorrel each a good handful and half, of rue half a handful, of fenugreek and turmeric each an ounce, saffron dried the weight of 6 ounces, a handful of clara. When these are put together in the pot, put your worms and snails and 3 gallons of the strongest ale you can get and cover it close for 24 hours, and when you go to put fire under it put in 6 ounces of harts horn shavings, but stir not lest you make those things go to the bottom that should be on top, and set on your alembic, and distill it with a fire, you may draw 5 or 6 quarts.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: